Σχολεία με μούχλα, σπασμένα θρανία, ελλείψεις καθηγητών και μαθητές που δεν βρίσκουν ούτε καρέκλα για να καθίσουν. Οι έφηβοι των φτωχών προαστίων του Παρισιού βγαίνουν στους δρόμους, καταγγέλλοντας τις εκπαιδευτικές ανισότητες και την αστυνομική βία.