Το περιστατικό προκάλεσε σοκ στη Γαλλία το περασμένο καλοκαίρι, φέρνοντας στο προσκήνιο το ιδιαίτερα ακραίο και ανησυχητικό περιεχόμενο που μπορεί να μεταδίδεται σε πιο περιθωριακές γωνιές του διαδικτύου.