Η συμφωνία θα καθορίζει τους όρους υπό τους οποίους οι γαλλικές δυνάμεις θα μπορούν να σταθμεύουν, να εκπαιδεύονται και να επιχειρούν στην Κύπρο, με πλήρη σεβασμό της εθνικής κυριαρχίας.