Πλάνα από κάμερες ασφαλείας αποτυπώνουν καρέ – καρέ όσα συνέβησαν στο σημείο ελέγχου που είχαν στήσει μέλη των Μυστικών Υπηρεσιών των ΗΠΑ, μέσα στο ξενοδοχείο Washington Hilton που φιλοξένησε το δείπνο των ξένων ανταποκριτών του Λευκού Οίκου.