Ελβετός αξιωματούχος ξεκαθάρισε ότι δεν υπάρχει νομική δυνατότητα ώστε το καντόνι να καλύψει το κόστος των νοσηλειών, μεταθέτοντας ουσιαστικά την ευθύνη στην ιταλική πλευρά.