Τα αυτόματα συστήματα είναι ικανά να επεξεργάζονται τρισεκατομμύρια λέξεις τον μήνα. Παρόλα αυτά, γλωσσολόγοι και οι επαγγελματίες μεταφραστές προειδοποιούν για κινδύνους.