Eνας σκίουρος ξεπροβάλλει από έναν κορμό με φυλλωσιά. Μια επιγραφή διακηρύσσει: «Return to Nature»· όμως, ολόκληρο το σκηνικό είναι από πλαστικό.