Μισό αιώνα μετά το λανσάρισμα του οικιακού βίντεο, η κασέτα μπορεί να αποτελεί για τα καλά παρελθόν, όμως το «λεξιλόγιο» που άρθρωσε επηρεάζει ακόμα βαθιά το σύμπαν του σινεμά, χωρίς το άγχος… της έγκαιρης επιστροφής της ταινίας.