Η Αρχή παραθέτει, επίσης, ζητήματα απλοποίησης και βελτίωσης της ΕΑΕ, τα οποία είτε αντιμετωπίστηκαν είτε τελούν υπό υλοποίηση