Οι κάτοικοι στο Πόρτο Γερμενό επιστρέφουν στα σπίτια τους και αντικρίζουν την απόλυτη καταστροφή. ”Ενα πιατάκι μάς έμεινε. Δεν θα ζήσουμε να δούμε ξανά αυτό το δάσος”, λένε οι πυρόπληκτοι.