Πυροσβέστες, αστυνομικοί και εθελοντές στη μάχη της κατάσβεσης. Σε απόσταση αναπνοής από τα σπίτια στο Ποικίλο Όρος οι φλόγες.