Μικρότερες από έναν συνδετήρα, αλλά αδυσώπητοι θηρευτές, οι κιτρινοπόδαρες σφήκες προκαλούν «πονοκέφαλο» στους μελισσοκόμους της Νότιας Καρολίνας, οι οποίοι έχουν ξεκινήσει έναν αγώνα δρόμου για να εντοπίσουν τις φωλιές τους και να τις εξολοθρεύσουν.