Η στενή σχέση δύο αιώνων ανάμεσα στην Ελλάδα και στη Γαλλία, αλλά και το γεγονός ότι συμμετέχουν και οι δύο στην Ε.Ε. και στο ΝΑΤΟ, διευκόλυνε στην εξεύρεση των νομικών ερεισμάτων για τη συμφωνία ανάμεσα στην Αθήνα και στο Παρίσι.