Ο Άρης κάνει πίσω στην υπόθεση Μοχάμεντ Μπάμπα, μετά τον νέο τραυματισμό που υπέστη ο στράικερ της Λοριάν και στρέφεται σε άλλες περιπτώσεις.