Η τροπολογία προβλέπει πως θα ανασταλεί η υποβολή αιτήσεων χορήγησης ασύλου από άτομα που εισέρχονται στη χώρα παράνομα με οποιοδήποτε πλωτό μέσο που προέρχεται από τη Βόρεια Αφρική. Τα άτομα αυτά θα επιστρέφουν, χωρίς καταγραφή, στη χώρα προέλευσης ή καταγωγής.