Τόσο ο ανιψιός του ιδιοκτήτη του κάμπινγκ όσο και ο επιχειρηματίας φίλος του, επιμένουν στην αθωότητά τους.