Paul Manafort, former President Donald Trump’s 2016 campaign chairman whom he later pardoned, is backing away from a role with the Republican National Convention following media scrutiny and questions over his involvement in the planning process, according to two sources familiar with the matter.