President Donald Trump’s days of naming conservatives to the federal bench may be ending, but members of the Federalist Society, the powerhouse that helped Republican administrations transform the judiciary, are down, not out, and already anticipating 2028.