Calley Means, a prominent figure in the “Make America Healthy Again” movement, resigned from his position as a senior Trump health official on Thursday over frustrations with the government’s progress tackling chronic disease, according to multiple people familiar with his decision.