Switzerland's Breel Embolo becomes first player to be sent off as a result of a new law for mistaken identity at the World Cup.