Honeywell's Quantinuum raised $1.68 billion in its U.S. initial public offering after pricing shares at $60 apiece, a source familiar with the matter said on Wednesday, as investors flocked ​to one of the market's fast-growing emerging technology sectors.