Gamma Communications has confirmed that it is holding takeover talks with Waterland Private Equity Investments that could lead to its break-up.