From Europe to Japan and Switzerland, huge bond issues by Big Tech companies are proving that smaller markets, often overshadowed by the U.S., can punch above ​their weight in the $40 trillion world of corporate debt.