The number of Americans filing claims for unemployment benefits increased marginally last week, pointing to continued labor market resilience in early June.