Universal Music Group said on Thursday it has repurchased some of the shares sold by Bill Ackman's Pershing Square , after ​the billionaire investor's takeover proposal for the music company was rejected.