Shopify said on Tuesday its board had approved an additional $3 billion share buyback program, bringing ​the Canadian e-commerce company's total repurchase authorization ‌to $5 billion.