U.S. job openings increased more than expected in April, hitting the highest level in nearly two years, though hiring declined likely ​because of lingering economic uncertainty.