The U.S. Treasury is likely to keep bond-auction sizes steady for a ninth straight quarter when it announces financing plans on Monday and Wednesday, ​but a looming wave of tariff refunds is renewing investor focus on whether and when the government will increase its issuance of ‌longer-term debt.