Lawyers for Donald Trump asked a New York appeals court to rule on their challenge to the gag order limiting what the former president can say about witnesses in the criminal hush money trial, according to people familiar with the matter.