Roblox cut its annual bookings forecast on Thursday, in a sign that people were dialing back on spending within its video-gaming platform amid an uncertain economic outlook and elevated levels of inflation.