President Donald Trump responded to this week’s GOP drubbing by initially suggesting he might soften his approach. But after growing increasingly agitated by the midterm results, he abruptly changed course.