President Donald Trump on Monday urged the Supreme Court to force California to set aside potentially thousands of ballots the Justice Department claims may have been cast by noncitizens, a longshot request that multiple lower courts have rejected.