Defense Secretary Pete Hegseth has rarely shied away from controversy, but his latest spectacle — announcing that the convicted Fort Hood mass shooter’s execution would be livestreamed — proved a bridge too far even for President Donald Trump.