Political campaigns and groups are spending tens of millions of dollars on ads that employ AI, often without disclosing that they’re using it.