The Supreme Court agreed Thursday to review President Donald Trump’s policy of imposing mandatory detention without bond hearings for people who entered the country illegally, taking up one of the administration’s most aggressive and controversial moves to crack down on immigration.