The midterms mood among Donald Trump’s inner circle has soured as GOP candidates openly break with the president and his approval ratings hit an all-time low, prompting a largely unspoken but age-old question: How does an unpopular president best help his party keep control of Congress?