Democratic Sen. John Fetterman praised his fellow senator from his home state, GOP Sen. Dave McCormick, in a surprise video appearance at the GOP midterm convention, and condemned the rise of far-left voices in his own party.