The left wing of the Democratic Party flourished this summer as fed-up liberals in key races across the country have eschewed traditional, more moderate candidates in favor of hard-charging progressives.