The senior US senator from Ohio sat with his daughter on a wooden bench in the hallway of the Cuyahoga County courthouse Wednesday, awaiting their turn as a judge in the room next door considered other domestic relations cases, then waiting again as that same judge swiftly declared a break in their case.