The bodies of four American service members killed during the Iran war returned to the United States in flag-draped cases on Wednesday, their families and President Donald Trump watching on.