Sen. Mitch McConnell “wants to be back” on Capitol Hill after he was hospitalized over the weekend, Senate GOP leader John Thune told CNN on Monday.