President Donald Trump’s birthday bash masks an increasing reality in his second term: Even as he tries to double down on his macho image, Americans don’t see him as much as the domineering totem of strength he wants them to.