Nancy Pelosi is officially wading into the race to replace her in Congress, endorsing San Francisco supervisor Connie Chan after weeks of more subtly expressing her support.