Derbyshire County Council shut off a gap, which had been used by a family since 1967.