The Trump administration had asked the court to lift a federal judge's temporary block on new rules for mail-in ballots.