The things you're doing to make your sleep better could actually be making your sleep worse.