The agreement handing the US control over much of Venezuela's oil is described by one former envoy as a colonialist "fever dream".