A punishment to “send a shiver down the whole team” may be needed after Brydon Carse became the latest England cricketer involved in a drinking controversy, according to Michael Vaughan.