Andrew and Tristan Tate would attempt to evade prosecution if they are freed on bail, prosecutors argue.