Manchester City are open to selling midfielder Rodri but would demand more than £60m for the Spain captain, sources have told BBC Sport.